　

京谷　寿美子

　

きょうたに　すみこ

翻訳家
英語講師
著述業

講演ジャンル

大分類		小分類
研修		能力開発
教育		生涯学習

	■コメント

	＜京谷寿美子からのメッセージ＞英語を話せるようになりたいと思っても、単語をたくさん覚えたり英文法を使いこなしたりするのが壁になる人が多勢いらっしゃいます。楽しく勉強を続けて英語を使いこなすという夢をかなえる方法を提案したいと思います。

■経　歴

1973年	早稲田大学第一文学部入学
1977年	同学同部演劇科卒業後、株式会社ＳＶＳ入社。シナリオライターとして勤務
1984年	株式会社　平凡社入社、事典部勤務
1988年	ICA実務翻訳学院（産業翻訳講師）―2006年まで。
1990年	株式会社　日本電子化辞書研究所入社、研究管理部勤務
1991年	フリー・契約のライター・編集・翻訳・通訳・英語講師
1998年	株式会社グロビュー社（英語教材編集）
2001年	ISS（文芸翻訳講師）
2002年	NOVA（翻訳入門講師）－2003年まで。
2003年	株式会社共同通信社（翻訳編集）
2004年	自動車メーカー、私立病院、外資系会社等で英会話入門－2006年まで。

	■専門分野

	英語翻訳

	■講演テーマ

	「英語の学び方」グローバル化時代に対応するために英語をやり直したいという人向けに、何をどのように進めていくかを話します。脱落せずに英文法をマスターし、思ったことを英語で話せるようになるための、アドバイスをします。「英語翻訳入門」将来翻訳をしたいという人のほか、インターネットで英文をよめるようになりたい、英会話や英語文書の意味がわかるようになりたいという人のために、翻訳の世界のオリエンテーションを行います。

	■実　績

	■講演料金の目安（※講演料金は消費税を含まない金額になります。）

	150,000

	■講演料金に関する補足

	■主な著書

	・『バイリンガルライターになりたい』（DHC)

2000-2006 PERSONNE,Inc,All rights reserved　講師紹介なら講演依頼.com